Фильм - CODA: Ребенок глухих родителей (2021)

Постер NewDeaf к CODA: Ребенок глухих родителей (2021) - русские субтитры онлайн

2421

Глостер, штат Массачусетс. Семья глухих ведет рыболовный бизнес. 17-летняя Руби - единственный слышащий член семьи - помогает глухим родителям и брату в рыбной ловле. В школе она присоединяется к местному хору, где понимает, что любит петь. Руководитель хора убеждает её подумать о музыкальной школе, и теперь девушка вынуждена выбирать между семьей и новой мечтой.
Фильм cмотреть CODA: Ребенок глухих родителей (2021) с субтитрами онлайн

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.


FAQ - Информация и решения проблем

Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


Все-таки отправить жалобу?


Смотрите еще на NewDeaf:
Отзыва: (42)
😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
Если у Вас спойлер, выдели текст и жмите кнопку.



  1. vajceslav - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 19 августа 2021 23:52
    Посмотрел фильм "Ребенок глухих родителей" на одном дыхании! Супер!
  2. Nathaniel - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 22 августа 2021 16:36
    Хороший фильм! 🍿 Всем смотреть рекомендуется! 👍
  3. Nika - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 22 августа 2021 16:59
    Великолепная игра актёров. Шикарный фильм. Шикарные декорации (прям так мило по-деревенски) советую к просмотру...
  4. Yulia B. - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 23 октября 2021 13:44
    Супер. 🔥 ❤ 🔥
  5. Юлия - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 14 ноября 2021 21:10
    Потрясающий фильм!
  6. Василиса - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 7 декабря 2021 20:36
    В нашей семье слышащие дети с детства понимают нас и знают жестовый язык. Переводят часто. Моменты похожи.
    В фильме родители прямолинейные и эмоциональные. Американская жизнь. Жизненный сценарий, в зависимости от страны и обстоятельств. От фильма улыбка и хорошее настроение.
  7. Гость Ксения - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 29 марта 2022 02:58
    Wow, that was a great film! I was so happy and excited, wow! 😍🔥💯
    1. Хитрый - моя аватарка на NewDeaf
      Аноним 25 марта 2023 03:22
      3 ОСКАРА: за лучший фильм, за лучшую мужскую роль второго плана (второй глухонемой актер в истории «Оскара», его получивший - Трой Коцур («отец семьи»)) и за лучший адаптированный сценарий 2022 года. Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино и еще 12 премий, в основном полученных им же. Я просто в восторге!!!
  8. ВОЛОДИМИР КОВЕРГА - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 29 марта 2022 06:57
    😍 👍 SUPER!
  9. ЯлоКюнЯ - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 31 марта 2022 20:45
    В фильме чувствуется фальшь. Режиссёр, по-видимому, не знает, как правильно снимать кино!
  10. Максим - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 7 апреля 2022 00:48
    Не самое удачное кино, но очень разрекламированное. Создателей таких прямолинейных «духоподъёмных» фильмов, вероятно, ждёт особое место в аду. В этом фильме всё настолько слащаво и нарочито сентиментально, что смотреть его становится тошно. Особенно раздражает учитель музыки, который, вероятно, тоже надеялся получить «Оскар», но ему не повезло!
  11. Василий - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 13 апреля 2022 22:04
    Браво! Давно не видел хорошей ленты. Отличный душевный и что главное очень приземленный фильм. Заслуженный Оскар!!!
  12. Сааша и Марина - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 17 апреля 2022 11:59
    Очень душевный фильм, мы плакали как нюни!
  13. Гость Ксения - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 17 апреля 2022 21:39
    Потрясающе прекрасное, доброе и трогательное кино!
  14. upuvvkau - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 29 апреля 2022 15:43
    Потрясающе добрый фильм!
  15. Хорошая - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 30 апреля 2022 21:38
    Трогательный фильм! Очень советую всем глянуть! Спасибо большое, администрация!
  16. Шрек Бек - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 8 мая 2022 15:59
    Фильм ОГНЕМЕТ!!!
  17. Гость Ирина - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 12 мая 2022 23:07
    Какой чудесный, светлый, красивый фильм! Прекрасный!
  18. Гость Максим - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 16 мая 2022 23:03
    Отличный фильм! И без педиков!
  19. Лариса Александровна - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 7 ноября 2022 11:41
    Я сама выросла в семье среди глухих и могу сказать, что очень сложно быть сурдопереводчиком в семье, но... Если не мы, то кто может глухим облегчить жизнь? Спасибо за фильм, за субтитры!
  20. Гость Анастасия - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 31 января 2023 23:09
    Отличный фильм! Посмеялась и поплакала! :-)
  21. Хитрый - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 25 марта 2023 03:20
    Я работал с глухонемыми, это очень ранимые люди. Очень хорошее кино по самой идее, сценарию и актерам, смотреть нужно только с субтитрами. 4 главных персонажа, невероятно связанная своей глухотой, очень небогатая рыбацкая семья с одной слышащей дочерью, семья глухонемых (и всё равно весь текст с ними титрован). Актерский состав необыкновенный, за что и Оскар!!! 3 ОСКАРА: за лучший фильм, за лучшую мужскую роль второго плана (второй глухонемой актер в истории Оскара, его получивший). Трой Коцур (отец семьи) и за лучший адаптированный сценарий 2022 года. Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино и еще 12 премий, в основном полученных им же. Я просто в восторге!!!
  22. Гость Дмитрий - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 25 марта 2023 19:30
    В фильме очень много юмора от глухих. Очень жаль, что даже я плохо понимаю их язык жестов. Амслен и РЖЯ - одного корня языки, поэтому я понимаю много, но не всё, что обидно.
  23. Гость Дмитрий - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 25 марта 2023 21:56
    Там не очень понятно, но старший брат реально ограждал девочку от труда и всегда, просто без исключений, выступал на её стороне. В фильме, если не знать язык глухих, выглядит не очень понятно, но вот так есть.
  24. Гость Ника - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 30 апреля 2023 19:20
    Фильм невероятный!!!
  25. Оллл - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 31 мая 2023 16:30
    Мне не хватило этой семьи, хочу еще про нее историй!
  26. Гость Женя - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 18 июля 2023 16:37
    Приятный, простой, замечательный и содержательный фильм. Благодарю всех, кто придумал и воплотил в жизнь! 👍 🔥 😍
  27. Айса - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 4 сентября 2023 01:56
    Так трогательно! 🥰 Хороший фильм! Я тоже глухая, разговариваю на жестах - язык русский! :-)
    1. Александр - моя аватарка на NewDeaf
      Аноним 2 ноября 2025 22:32
      Я тоже люблю фильмы о глухих людях, они вызывают у меня очень яркие и трогательные эмоции.
  28. Людмила - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 15 октября 2023 21:02
    Прекрасный, добрый фильм для всей семьи. Спасибо.
  29. Гость Екатерина - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 27 ноября 2023 00:15
    Мне очень понравился фильм, грустно, и вообще я реву!!! Советую к просмотру. 💣 💣 💣
  30. xotoazemo1 - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 5 января 2024 22:45
    Очень интересно. Топ!