Сериал - Подросток / Переходной возраст (1 сезон)

Постер NewDeaf к Подросток / Переходной возраст (1) - русские субтитры онлайн

242

  • Оригинал: Adolescence
  • Рейтинг Мир IMDb - (6.3), РФ KP - (6.1), Наш - 8.4/10.
    ?
    Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента.
  • Год выхода: 2025
  • Серии: Закончен сериал
  • Страна: Великобритания
  • Жанр: детектив, драма, триллер
  • Режиссер: Фил Барантини
  • Актеры: Стивен Грэм, Оуэн Купер, Эшли Уолтерс, Фэй Марсей, Кристина Тремарко, Amelie Pease, Остин Хэйнс, Noah Mason, Эрин Доэрти, Марк Стэнли
  • Время: 95 мин.
  • Субтитры: Русские есть
13-летнего Джейми обвиняют в убийстве одноклассницы.

Сериал cмотреть Подросток / Переходной возраст (2025) 1 сезон с субтитрами онлайн

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.


FAQ - Информация и решения проблем

Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

Если плеер выдает ошибку 404, включите VNP (желательно СНГ), предпочтительно быстрый и платный.

Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


Все-таки отправить жалобу?


Смотрите еще на NewDeaf:
Отзывов: (17)
😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
Если у Вас спойлер, выдели текст и жмите кнопку.



  1. Гость Аноним - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 13 марта 2025 20:42
    Как оказалось, простой, прямой сериал. До последнего ты ждешь какого-то сюжетного поворота, но нет, его не происходит. Актерская игра - бомба, сюжет отличный. В нынешних реалиях проблема есть, и в сериале ее осветили целиком и полностью, ничего лишнего. Просто лично мне не хватило каких-то неочевидных поворотов.
  2. Xupokh - моя аватарка на NewDeaf
    Xupokh 16 отзывов 0 уважений 23 марта 2025 16:47
    В основе реальная история, только тот подросток темнее кожей.
    1. saysikern - моя аватарка на NewDeaf
      Аноним 4 апреля 2025 13:44
      Этот сериал не основан на какой-то конкретной истории. На его создание создателей побудила вспышка преступлений против девушек с использованием холодного оружия в Великобритании.
  3. Аскольд - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 27 марта 2025 22:28
    На 13-го пацана четыре машины приехало плюс спецназ, а что авиацию с бронетехникой не вызвали?
  4. Eli - моя аватарка на NewDeaf
    Eli 17 отзывов 1 уважение 30 марта 2025 02:02
    Качественный сериал, но уж слишком неторопливый. Из-за сюжета смотришь, интересно, но очень долго ждешь какой-то новой информации, нового поворота, движения короче не хватает.
  5. erich - моя аватарка на NewDeaf
    erich 1 отзыв 1 уважение 30 марта 2025 17:46
    Отлично. Сьемка, игра актеров, затронутые тематики, детали - все на высшем уровне. Те, кто говорят, что нудно и скучно и нет "результата", видимо не поняли суть сюжета. Третья серия раскрывает мальчика и если думать и анализировать его диалоги с психологом, можно найти много ответов. Сериал - не легкая мелодрама для релакса, а для того, чтобы задуматься: почему? Зачем? И требуется открытость ума и не зашоренность разума, чтобы не давать однобокую оценку и клеймить, а вникать и вникать.
  6. Resident Sleeper - моя аватарка на NewDeaf
    Resident Sleeper 561 отзыв 64 уважения 3 мая 2025 19:09
    При просмотре первого эпизода я думал "А о чём тут можно говорить 4 серии? Сажайте его, и дело с концом." Но создатели просят не смотреть на ситуацию однобоко, предлагают комплексный взгляд на то, как одно импульсивное решение разрушило несколько жизней, и что могло быть причинами этого злополучного акта. Не хватило только вовлечения семьи девочки в историю.
    Конец каждой серии пробивает до мурашек и слёз. Обычно есть какой-то один сильный эмоциональный момент в истории, а здесь их много, но ценность их от этого не падает. Сценарий отличный.
  7. Гость Татьяна - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 12 мая 2025 21:04
    Начало смотреть.
  8. Feardelans - моя аватарка на NewDeaf
    Feardelans 72 отзыва 23 уважения 25 июня 2025 16:46
    Детективом тут и не пахнет, это социальная драма. От триллера тут тоже ничего, ни интриг, ни заворотов сюжета. Кто хотел детектив, мимо. Игра актеров неплоха. Только из-за Стивена Грэма решил глянуть.
  9. Commander - моя аватарка на NewDeaf
    Commander 5 отзывов 1 уважение 15 сентября 2025 16:53
    Прекрасный сериал, очень личный и искренний, как будто кто-то сидит рядом и рассказывает.
  10. kapri - моя аватарка на NewDeaf
    kapri 70 отзывов 1 уважение 15 сентября 2025 19:02
    Фильм просто замечательный! Игра Грэма просто восхитительна, хотя он и не входит в число моих любимых британских актёров.
    Это один из тех редких фильмов, которые стоит посмотреть. Я настоятельно рекомендую его к просмотру!
    Спасибо администрации за этот замечательный фильм!
  11. MARYAM - моя аватарка на NewDeaf
    MARYAM 4 отзыва 1 уважение 16 сентября 2025 16:34
    Этот сериал оставил мне большое впечатление, дети так поступают из-за большого количества буллинга...
  12. Тише, тише, кот на крыше - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 18 октября 2025 16:16
    В очередной раз убеждаюсь, насколько Стивен Грэм - талантливый актёр. Я слежу за его творчеством с первых фильмов и очень рад видеть, как он раскрылся после роли в сериале «Это Англия». За эту работу Стивен Грэм и его команда по праву получили премию «Эмми» как актёры и сценаристы.
    1. Тише, тише, кот на крыше - моя аватарка на NewDeaf
      Тише, тише, кот на крыше 4 отзыва 3 уважения 19 октября 2025 16:47
      Лол, писал вчера один коммент - сегодня захожу, а он другими словами перефразирован. Тут что ли ИИ работает? Смысл?
  13. Bellakor - моя аватарка на NewDeaf
    Bellakor 2 отзыва 1 уважение 18 декабря 2025 16:16
    Оуэн красивый.
  14. Сега - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 25 декабря 2025 00:24
    Не, ну эффект погружения за счет непрерывной съёмки мощный, молодцы.
  15. Гость Инна - моя аватарка на NewDeaf
    Аноним 13 января 2026 19:39
    Сайт просто пушка! Спасибо за субтитры. Сериал хорош. Снят одним дублем, круто. Акценты британцев - просто песня для ушей. Мальчик-актер шикарен, мурашки от его игры.